《距离》DISTANCE

2001年05月24日00:50:56　网易报道　立方体

第 5 4 届戛纳电影节竞赛片全介绍

	《距离》DISTANCE 日本导演：是枝裕和Hirokazu Koreeda 主演：浅野忠信　　　夏川结衣　　　伊势谷友介
剧情简介：
在一起因信仰离奇宗教而集体自杀的惨案中，上百人丧生。三年过去了，在惨案发生的纪念日，四个在那场悲剧中失去爱人的朋友重返当地，他们遇到了一位幸存者。他们的旅途也因而发生了奇特的、出人意料的转折……
幕后：
是枝裕和在西方还是个比较陌生的名字，尽管1995年他的处女作《幻之光》获得了威尼斯电影节最佳摄影奖。迄今这位导演还仅有几部作品，但其独特的个人风格已经奠定了他在日本中生代导演中的地位。他曾经制作过大量电视记录片，从那时起就表现出真实人生凝练而来的动人张力。这种特点在后来的电影创作中得到延续。从《幻之光》到《下一站，天国》，他的影片始终以诚挚的态度认真探索着生命的庄严：记忆，生与死，丧失与重生等。影片具有日本电影传统的细腻纤敏感和个性化的光影设计。　　是枝裕和沉静庄重的优雅风格很容易让人联想到他那位备受推崇的前辈小津安二郎，但两人的影片在抽象的深度上还是有差别的。他对那些能够在更为广阔的文化背景中引起共鸣的哲理命题的探讨，或许与罗贝尔·布莱松、阿兰·罗伯特-格里耶有更多的共同点。他们的影片也都有着优雅的情调。　　六年前的奥姆真理教的沙林毒气事件给整个日本社会都带来了极大的震撼，是枝裕和也被这件事情所吸引。不过他把焦点对准了在惨案之后必须继续生存下去的人。“影片中的人物既没有完全拒绝杀人凶手，也没有去企求怜悯。他们深深地陷在那悲剧性的后果中，介于受害者与犯罪者之间。这就是我选择他们的原因。”是枝裕和说。　　尽管影片反映的是一桩惨案，但并没有出现直接表现血腥的镜头。对于是枝裕和来说，一旦直接展示人们的记忆，这种记忆就不纯净真实了。他使用了缓慢的节奏，细致的刻画，平静低调的现实主义手法。影片开始于他的记录片，其中他采访了上百人，让他们选择一个最美好的记忆片段。　　影片的主演浅野忠信是日本导演十分偏爱的青年演员，作品包括岩井俊二的《梦旅人》、大岛渚的《御法度》等。并与是枝裕和合作了《幻之光》。

本文转载自网易，版权归网易所有　

以下是新闻一则：

本届坎城影展入围多部日本电影，首部试映的作品「距离」由曾经造访台湾的导演是枝裕和执导，迷样的电影情节分吸引媒体，不过导演叙事方式过於复杂，让记者会上媒体拚命对导演「拷问」，几乎忘了盛装出席的演员浅野忠信、夏川结衣和伊势谷友介等演员的存在。

「距离」故事情节围绕著四个角色上，他们的共通点是——家人在三年前因为加入迷奇宗教而集体自杀。在事件发生的纪念周年日，四个人重返当地，却意外遇上自杀事件逃出的生还者，五个人想要彼此找出事情的真相。

日本电影在本届坎城影展一口气入围了三部作品，因此虽然「距离」试映的时间相当早，日本电影仍旧吸引了众多媒体观摩。由於电影故事有三年前、三年後的不同，加上主角五个人，双头叙事和处理复杂人际关系，让媒体看的一头雾水，连忙在记者会上向导演问个明白。

导演是枝裕和带著演员浅野忠信、夏川结衣、伊势谷友介、ARA-TA 和寺岛进等演员出席了试片後的官方记者会。是枝裕和表示，几年前日本发生了奥姆真理教的沙林毒气事件，当时对日本社会产生了极大的影响，他想要透过被害者心理描绘人际关系的距离，这是电影片名的来由。虽然电影本身并没有和奥姆真理教有相关，但为了拍摄迷奇宗教自杀的电影，他对当时的纪录文件做了深入的研究。

是枝裕和过去一向喜欢使用模特儿担任电影演员，过去他与江角真纪子合作了「幻之光」，这次则大力拔擢伊势谷友介和 ARATA二位男模。在「距离」里有吃重戏份的伊势谷友介，台湾人大概只记得他是广末凉子的前男友。他酷样足地在记者会上表示，拍戏当时每位演员只拿到自己的脚本，对於其他演员的角色完全不清楚。拍片时导演只给了个粗略方向让他们自我塑造角色，与其他演员的合作则是「现场感足！」

转载自“联合新闻网”