The Mighty Bop

| 乐队历史 |

当Chris The French Kiss和DJ Yellow成立了Yellow公司的时候，他正潜心于各种的音乐相关的副业中。

和类似的英国独立唱片公司Talking Loud，Mo' Wax一样,Yellow公司同样在前卫音乐阵地上建立起了他们自己特色的潮流。他们很早就找来了许多欧洲的乐队，大多是以黑暗和实验Hip Hop为主。一场Trip Hop的音乐变革又来了！

Down Tempo主要代表乐队之一The Mighty Bop -- Chris The French Kiss 第一个音乐副业，在1995年出版了他的首张专集《La Vague Sensorielle》，之后又在1996年出版了《Autres Voix，Autres Blues》专集，这些专集建立起一个新的音乐类型来：界于“Experimental Ambience”（实验氛围）和“Unrestrained Rhythms Of Hip Hop”（自由随兴的Hip Hop）之间。

与此同时，The Mighty Bop出版了一张引导Down Tempo潮流的，同时对The Mighty Bop自己来说也是很重要的专集《Mighty Bop Meet DJ Cam & La Funk Mob》。其中有一首“freestyle linguistique”比较具有代表性。

几年后，这些专集在市场上已经很难找到了，为了填补遗憾，Yellow公司又从The Mighty Bop作品中挑出一些最好的出版了一张精选专集《Spin My Hits》。

时至今日，The Mighty Bop在电子音乐界依旧拥有着很大的影响力。

原文出处：http://www.yellowproductions.net/home.htm

杨栋编译
2002.3.17

| 综合感受 |

The Mighty Bop背后的重要人物正是Yellow唱片公司的创办人之一的Chris The French Kiss(Chris Le Friant).这个情况和Mo Wax旗下的U.N.K.L.E以及4AD厂牌下的The Mortal Coil乐队情形都很相似,皆是由厂牌首脑直接参与的乐队,其风格都代表了其厂牌主要风格,并且在其各自所在的音乐领域中被后来者推为典范，其重要性自然是不言自喻了。

同时作为Chris本人来说，他除了组队The Mighty Bop和成立Yellow唱片公司之外，还频繁地换名字出版其他的个人专集。

作为和“Bristol Sound”遥相互应的“The French Trip-hop”的运动的先锋者，The Mighty Bop的音乐作品中更多地烙上了法国人特有的浪漫自由习性，其作品融合了Trip Hop，Abstract Hip Hop，Acid Jazz，Down Tempo等各式音乐元素，处处体现出法国人的轻松随意的生活哲学。

作为个人来说，我最喜欢他们的处女专集《La Vague Sensorielle》和1995年的合集《Mighty Bop Meet DJ Cam & La Funk Mob》。尤其是后者因为集合了Abstract Hip Hop中的三大精英人物，其作品中鼓机变化多端精彩纷呈，同时又具有很高的可听性，可谓是实验性和可听性兼具的完美合作的经典专集。

和后期的“Bristol Sound”运动所体现出的黑暗幽闭不同的是，“The French Trip-hop”更多地是在Down Tempo和Abstract Hip Hop之间游离着，所以和其他Yellow唱片公司的乐队Kid Loco，Silent Poets一样，The Mighty Bop的作品中更多地向轻松自然的Down Tempo靠拢着，而非一味追求黑暗恐怖氛围。因此他们的作品往往又被称为“Easy Listening”，和Chill Out的“Cafe Del Mar”系列一样被更多的电子乐迷所接受。

杨栋
2002.3.18

| 专集感受 |

Artist: The Mighty Bop

Title: La Vague Sensorielle

Label: Quango

Date: 1995

My Rating：★★★★

Track List:
1. Intro - :28
2. Clever Mind (LeFriant) - 5:22
3. Sans Remission (LeFriant) - 5:49
4. Obscure (Pigale Boom Bass) - 4:07
5. Infrarouge (LeFriant) - 5:06
6. Freestyle Linguistique (LeFriant) - 4:43
7. Abstract Fever (LeFriant) - 5:12
8. Le Voyage (LeFriant) - 5:34
9. Brand New Day (LeFriant) - 4:17
10. Muthafuckin' Ghost (LeFriant) - 4:29

“Clever Mind”开头的鼓的间歇性前奏以及沙沙声都做的很标准，之后节拍缓缓跟进，结合了镲声的节拍在第三层才加入进来。而不时地还会有“叮”一声，很有意思吧。

“Sans Remission”开头有1分多的铺垫，那民谣般的随意哼唱在“Clever Mind”也出现过，只不过这次换了一个女声，不过在此次的作品里人声的哼唱放在了更突出的位置上，这种异域风情总让我想到封套上的那个带着漂亮的颈环的黑皮肤女子。

“Obscure”的开头依旧采样了当地特有的手摇铃的乐器声，以承袭之前的异域风情。

在“Infrarouge”十分有势气的鼓声节拍之后，是有着法语说唱的“Freestyle Linguistique”，听过操着日语说唱的Dj Krush之后，也许你应该再听听法语说唱，其中也有一些刮碟声的加入。

有着幽深恐怖氛围的开头的“Abstract Fever”猝不及防地接着迎面而来，其中的节拍再次变幻，而人声变形和刮碟声都证明了作品标题所要表达的含义：Abstract For Ever，但手法上还是单调了点，说道可以真正做Abstract Hip Hop示范教材的话，其实应该是“Muthafuckin' Ghost”，那缓重清脆动听如脆豆般的鼓机节拍绝对让喜欢Abstract Hip Hop的乐迷们大呼过瘾，此外其中还有那经过处理沙沙的号声，而那一声声“Muthafuckin' Ghost”不正是Hip Hop的一些标签式口号吗？这最后一个作品不仅是整个大碟中最出挑的，而且也是最初让我爱上The Mighty Bop的理由所在。

Artist: The Mighty Bop

Title: Meet DJ Cam Et La Funk Mob

Label: Yellow

Date: 1995

My Rating：★★★★★

Track List:
1. Mellow (Mighty Bop) - 5:00
2. Infrarouge [LP Mixx] (Mighty Bop) - 4:50
3. Suce Mon Beat [Sans Rission Mannix Large Mixx] - 6:20
4. Sans Remission [Deep Inside Mixx] - 4:50
5. Baby Dream (Mighty Bop) - 5:10
6. Insolite (Mighty Bop) - 5:50
7. Hip Hop Opera (DJ Cam/Smooth 1) - 6:10
8. Underground Vibes [No Short Remixx] (DJ Cam/Smooth 1) - 4:55

这张是“The French Trip-hop”中最具有代表意义的经典专集之一，是Chris the French Kiss和DJ Cam，La Funk Mob共同合作的结晶之作，用颠峰来形容这个专集也是不为过的，此意义大致和代表着“Bristol Sound”运动的第二次高潮（Second Coming Of Bristol Sound）中９４、９５年Massive Attack推出第二张专集《Protection》，以及Portishead和Tricky的掘起差不多。专集中“Hip Hop Opera”和“Underground Vibes”都是非常出挑的作品，且收录在DJ Cam《Mad Blunted Jazz》中过。

“Mellow”中的鼓机节拍是由着一段段有节奏的的节拍组成，和之前单节拍的组成有着不同之处。

“Baby Dream”其中神经质般地女子无调呻吟声和着缓慢节拍令人一阵阵地抽畜，但随后突然冒出了色情片中常有的“Oh Yeah”一女子声，着实让人吓了一跳。

“Insolite”前后两段不同的鼓机节拍值得关注。

Underground Vibes中在每个break beat小节后中跟上一小段的down beat节奏，以及down beat节奏之后的加速演变成Drum & Bass的过程很是的做法还是比较富有创意的，而且可听性也很强。

Artist: The Mighty Bop

Title: Autres Voix Autres Blues

Label: Yellow

Date: 1996

My Rating：★★★

Track List:
1. A New Step Intro - :57
2. Mon Organ (Friant) - 5:57
3. Initials MB (Friant) - 5:57
4. Peau d'Ane (LeFriant/Mighty Bop) - 5:30
5. Feeling Intro (Friant) - 1:20
6. Motor Psycho (Friant) - 5:30
7. Je N'Ai Pas le Choix (Friant/Mighty Bop) - 4:43
8. Another Funky Intro (Friant) - 1:06
9. L'Element Manquant (Friant/Menelik) - 4:34
10. Un Jour (Friant/Mighty Bop) - 4:40
11. Moody's Mood (LeFriant) - 6:40
12. Bass Interlude (Friant) - :45
13. Ride Away (Friant) - 5:25
14. Excursion Mentale (Friant) - 5:25

这张专集有点让人失望。

Artist: The Mighty Bop

Title: Spin My Hits

Label: Yellow

Date: 2000

My Rating：★★★

Track List:
1. Prologue (Mighty Bop) - 1:30
2. Ride Away (Mighty Bop) - 5:36
3. Interlude MB Theme (Mighty Bop) - :14
4. Le Voyage (Mighty Bop) - 5:41
5. Life (Mighty Bop) - 5:22
6. Freestyle Linguistique (Mighty Bop) - 4:43
7. Elements of Life (Mighty Bop) - 6:11
8. Interlude MB Theme (Mighty Bop) - :15
9. Feeling Good (Bricusse/Newley) - 4:18
10. Moody's Mood (Mighty Bop) - 7:40
11. Sea, Sex & Fleurs (Mighty Bop/Vertigo) - 5:13
12. Interlude MB Theme (Mighty Bop) - :13
13. Clever Mind (Mighty Bop) - 5:20
14. Sadness (Mighty Bop) - 3:27
15. Baby Dream (Mighty Bop) - 5:07
16. Interlude MB Theme (Mighty Bop) - :34

推荐曲目：“Elements of Life”，“Sea, Sex & Fleurs”

虽然说这是一张The Mighty Bop精选专集，但我到觉得一般，还不如一些散落在其他合集里的单曲。

Artist: The Mighty Bop

Title: Ultra Violett Sounds [EP]

Label: Yellow

Date: 1996

My Rating：★★★

Track List:
1. Feeling Intro (Mighty Bop) - 1:21
2. Motor Psycho (Mighty Bop) - 5:40
3. Je N'Ai Pas le Choix (Mighty Bop) - 4:42
4. Moody's Mood (Mighty Bop) - 7:57
5. Peau d'Ane (Mighty Bop) - 5:33
6. Le Jardin (Mighty Bop) - 4:25

音乐作品平淡了点，封套设计却很不错，朦胧的紫色月球看起来很养眼。

Artist: The Mighty Bop

Title: Les Jazz Electroniques

Label: Yellow

Date: ？

My Rating：★★★

封套设计很有意思吧？是不是想起中学物理那个著名的定律了？

| 网友评论 |

The Mighty Bop - Insolite

作者：seis

这是法国牛人Christophe Le Friant化身为The Mighty Bop的作品，提起他不得不说到他的另外两个化身Chris The French Kiss和Bob Sinclar，而且他还是法国电子厂牌Yellow Productions的两位主创之一。

The Mighty Bop是他为其制作Abstract Hip Hop作品的代号，曾经发行过3张专辑，与DJ Cam一同为Abstract Hip Hop的发扬做出了不小的贡献。到2000年发行了自己的精选专辑Spin My Hits。

与DJ Cam相比他的作品轻灵曼妙，听起来很像Mo'wax的DJ Shadow的风格。而不似黑幽幽的融入Jazz元素的DJ Cam，这关键在于是他玩得一手很漂亮的Keyboard。再加入拿手的Deep House，混入沉重缓慢的鼓拍产生的效果十分美妙

| 连接资源 |

Biography
http://www.laut.de/wortlaut/artists/m/mighty_bop/index.htm

Album review
http://www.laut.de/lautstark/cd-reviews/m/mighty_bop/spin_my_hits/index.htm

Lable
http://www.yellowproductions.net/home.htm

| 专集列表 |

ALBUM
1995 La Vague Sensorielle Quango
1995 Meet DJ Cam Et La Funk Mob Yellow
1996 Autres Voix Autres Blues Yellow
2000 Spin My Hits Yellow

EP
1996 Ultra Violett Sounds Yellow s
1998 Feelin' Good/Life Is a Gamble Yellow

Appears On:
Freezone 2 - Variations On A Chill
09. The Mighty Bop - Freestyle Linguistique [Featuring E.J.M.]

Various Artists - Paris Lounge
12. The Mighty Bop - Infrarouge

Pierre Henry & Michel Colombier - Messe Pour Le Temps
09 Too Fortiche - Mighty Bop Mix

Towa Tei - Last Century Modern
12 Let Me Know - Mighty Bop Remix

Music To Keep Your Wife Happy - The Exciting History Of Yellow Productions 1994-2001
04 The Mighty Bop - My Fantasy

Initials Mb (Autres Voix, Autres Blues) on Globusmix Vol. 1: Mitja Prinz, CD (Tresor)
Baby Dream on Abstract Vibes, CD (Quango Records)
Obscure on Abstrakt Workshop, CD (Shadow Records)
Make My Day on Mo' DJs Under A Groove, CD (What's Up Records)
Vibrations Mystiques on The Future Sound Of Jazz Vol. 1, CD (Compost Records)
Too Fortiche (The Mighty Bop Remix) on Metamorphose Messe Pour Le Temps Present, CD (ffrr)
Ride Away on La Yellow Collection, 2x12" (Yellow Productions)
6 Million Dollar Man (The Mighty Bop Remix) on Serialement Votre, CD (Commando)
Freestyle Linguistique on La Yellow Collection, 2xCD (East West (France))
Ride Away on La Yellow Collection, 2xCD (East West (France))
Ride Away on DJ Kicks, CD (Studio !K7)
Moon Bossa on Bossa Tr鑣 Jazz, When Japan Meets Europe, 2xCD (Yellow Productions)
Let Me Know (Mighty Bop Rremix) on Last Century Modern, CD (Elektra)
Infrarouge on Paris Lounge, 2xCD (Wagram)

| 特约编译 |

The Mighty Bop简介
特约编译：ino

在诸如The Mighty Bop (down-tempo hip-hop), Bob Sinclar (house)和Réminiscence Quartet (acid Jazz)背后的男人就是来自巴黎的DJ，法国主要厂牌Yellow Productions领导人以及兼为制作人的Chris the French Kiss(亦名叫Christophe Le Friant)。1987年当时还是少年的Le Friant就开始了其DJ的生涯，他在1993年和Alain Ho共同创建了Yellow Productions厂牌。在 Yellow旗下一些首次发表的作品都是由他完成的：the Mighty Bop的Messe Pour Le Temps Present, Réminiscence Quartet的Roda Mundo以及他个人的首张LP即法国hip-hop音乐盛会上The Mighty Bop 和DJ Cam et La Funk Mob合作。除了发行一些出色的法国风格的作品外，包括巴黎DJ companions Dimitri 和Kid Loco，Yellow还在1996-97年间发行了Mighty Bop的两张LP，La Vague Sensorielles和Autres Voix, Autres Blues。

迫切希望为正在发展的法国地下house注入乐趣，Le Friant借用了Bob Sinclar（出自一部著名的法国电影Le Magnifique中的某个人物）在1997年发行了Sinclar的首张EP—A Space Funk Project。并且很快发行了完整的LP，Paradise及时的出现在Yellow为1998年夏天发行唱片中。这张专辑中的Gym Tonic因其活跃的house气氛和绵延不断的单独合声（剽窃于Jane Fonda厂牌下的唱片）开始在一些法国的俱乐部播放。在Ibiza成为整个夏天的热门歌曲，眼看Gym Tonic要打破记录直到Fonda通过法律途径追究非法盗用音乐。也许厌烦了商业上的巨大成功，歌曲的共同制作人Daft Punk的Thomas Bangalter，完成了曲风柔和的house音乐—Stardust的Music Sounds Better With You，—并且拒绝发行混音版的单曲。此外，各种各样的非法翻版出现，在十月份，也许是某个主要厂牌处于赚钱的目的，出现了一位名叫Spacedust的神秘音乐人以一首名为Gym and Tonic成功登上英国的排行榜的榜首位置其风格简直就是Sinclar-Bangalter作品的混音版。（Spacedust的另外一首歌曲借用了Bangalter的打榜曲，虽然歌曲名字只是略为的模仿为Music Feels Good With You，但是在榜单上却是急速下降）

在剔除所有不合理的音乐元素后，Sinclar的Paradise LP于1999年在全世界范围内发行。他还完成了专辑的混音，由Bangalter,Ian Pooley, Second Crusade. 提供歌曲以及Yellow旗下的Tom & Joyce提供其它作品。Le Friant在2000年重新用the Might Bop名义发行了Spin My Hits的回顾合集。